從街道建築找歷史: 中環半山羅便臣道

羅便臣道近中環至半山扶梯系統面向西面。(2011年拍攝)

羅便臣道近中環至半山扶梯系統面向東面。(2011年拍攝)

羅便臣道 (Robinson Road) 以香港第五任港督夏喬士·羅便臣爵士命名(1859-1865)。東面連接馬己仙峽道及花園道，建有多條天橋連接馬己仙峽道、己連拿利及干德道。西面來回主線則與柏道連接，但和柏道連接處以南分支出來的一段西行單向小路仍屬羅便臣道範圍。中環至半山自動扶梯系統也連接着羅便臣道。

舊倫敦傳道會大樓。(古物古跡辦事處照片)

位於住宅羅便臣道80號有一歷史建築物―倫敦傳道會大樓由倫敦傳道會於1893年所建，用作傳教士的辦公室及宿舍。1939年起，該建築物改為雅麗氏那打素醫院護士宿舍。1950年，新護士宿舍落成，建築物一直空置。1973年後，倫敦傳道會撤出香港，建築物繼續被丟空，直到2000年，位於大樓旁的那打素醫院遭拆卸並改建為豪宅羅便臣道80號，大樓亦包括在地皮之內，發展商南豐集團於購入後才得知這座建築物已列作為受保護歷史古蹟，不希望它被拆卸，最後南豐只好將物業外牆保留，斥資近3,000萬元將這座古蹟作內部裝修，改作該屋苑的私人會所，主要提供靜態活動，包括宴會廳、美容按摩室、閱讀室及桌球室等。

大樓為一棟三層高新古典主義建築，並揉合意大利式及攝政時期的建築特式。平面為長方形，建築物正面每層皆有列柱拱廊，平頂上裝設數支煙囪，矮牆上有齒狀的裝飾線條。內部則裝設了裝飾用扶手及壁爐，原來的木製樓梯仍然存在。

羅便臣道15號大宅。(2011年拍攝)

羅便臣道15號有一座樓高4層的歐洲式的大宅，由 康年銀行創辦人李星衢於三 十年代興建，為這條街加添一份幽雅。康年銀行由李星衢在1921年創辦，是一家香港的老牌小銀行。在1980年代康年銀行因為無力償還一筆數額高達1.6億港元的船務貸款，造成嚴重財務虧損而需要進行大幅撇帳。香港政府遂於1986年9月宣佈接管康年銀行，以改善其對銀行貸款組合的管理。其後在政府的促成下，康年銀行被林紹良旗下的第一太平集團收購。並與遠東銀行合併為第一太平銀行，最後於2000年被東亞銀行收購並於2002年被併入東亞銀行。唔講都不知香港有這間細銀行。

九龍區的彌敦道最初亦命名為羅便臣道，其後為避免混淆，易名為彌敦道。