是九龍仔?還是九龍塘?

按照網上《維基百科》所說，九龍仔昔日是對衡道與蘭開夏道一帶的一條村落，稱為九龍仔村。清代《新安縣誌》已有九龍仔的記載；當時九龍仔的範圍更包括窩打老道以西的大坑東一帶，而當時的九龍塘則只是九龍仔西南（今大坑東邨一帶）的一個小村落。但隨着1920年代起九龍塘的發展，反將九龍仔一分為二。九龍塘以東的九龍仔公園一帶，以及九龍塘以西大坑東邨及南山邨一帶，皆有人稱之為九龍仔。1936年政府售賣志士達道N.L.I.L 2570地段及1940年政府售賣打比道與窩打老道一幅N.L.I.L 2802地段的土地，那一帶位於九龍仔，而不是今天人們常稱呼為九龍塘。1970年代末香港地鐵九龍塘站啟用後，更令九龍仔縮減至現時的範圍。

政府在延文禮士道興建九龍仔公園，於一九六四年六月開放予市民使用，亦令人誤以為該處的小範圍才是九龍仔。

九龍塘花園城市

在發展何文田後，九龍塘亦開始建屋。田園城市的概念最早由英國的埃比尼澤·霍華德(Ebenezer Howard)爵士於1898年在其著作《明日的田園城市》(Garden Cities of To-morrow)中提出，要建立一個經規劃的近郊市鎮，集城市與郊區的優點於一身，居民既可在生活上先給自足，同時又可享受優美居住環境。此後於1899年成立了一個花園城市協會，在1903年和1920年建立了兩個試驗性質的花園城市：列曲沃斯花園城市和威爾溫花園城市。兩個城市雖然沒有完全體現埃比尼澤·霍華德爵士的設計思想，但是直到今天兩個城市都仍然是健康和持續發展的社區。

九龍塘花園城市(Kowloon Tong Garden City Estate)為現存少數二十世紀早期“花園城市”的實例。該工程由英商義德(Montague Ede)於1921年發起，旨在為香港的新興中產階級提供一個健康而經濟的郊區生活環境。工程由九龍塘及新界發展公司，是香港對現代主義城市規劃第一次嘗試。

1930年代的九龍塘花園城市(金巴倫道)。