2011年12月31日 星期六

倫敦2012奧林匹克運動會及傷殘奧運會標誌通用郵票



2012
年其中一個大日子是倫敦奧林匹克運動會。向來奧運會的主辦國家都不只單純利用奧運會提倡運動,同時希望利用它作為賺錢及促進本地經濟的機會。英國皇家郵政已經發行了不少奧運會郵票,接著在201215日,亦發行一套四枚以倫敦奧運會及傷殘奧運會標誌的通用郵票。它們均有指定的郵寄用途:一級郵寄及寄往海外地區而郵件重量不超過20克。同時發行面值£5倫敦奧運銀幣及未流通貨幣首日封。


2011年12月30日 星期五

從街道建築找歷史: 大坑施弼街


施弼街 (Shepherd Street) 位於大坑,連接華倫街及浣紗街。

街道名稱來自政府官員
Bruce Shepherd。他在香港為官生涯一項重要工作,曾負責為當時稱作「新九龍」即新界的土地辦理註冊的副地政官 (Deputy Land Officer)18821218他獲任為Surveyor General’s Department (殖民地香港工務局前身)契約登記處一級文員18914月曾在擔任副地政官期間,短期署任最高法院Registra地政官、Official Trustee (照字義翻譯:官方信託人)及Registra of Companies (照字義翻譯:公司登記官)。1892126 日他除了是副地政官,同時委任為Official Receiver of Bankrupcy190221地政署 (Land Office) 由最高法院Registry 獨立出來。他亦在同日出任地政官(相當於地政總署署長)。


從大坑浣紗街望向施弼街


大坑施弼街的唐樓


大坑施弼街的唐樓



大坑施弼街的唐樓


大坑施弼街的唐樓

英國發行羅爾德·達爾 (Roald Dahl)郵票

為表揚故事作家羅爾德·達爾 (Roald Dahl) 的貢獻,英國皇家郵政在2012年1月10日發一套6枚有關作品的郵票、小型張及珍貴郵票小冊。其中一個香港人熟悉的作品是查理與巧克力工廠,曾拍成電影。


6枚郵票


小型張


羅爾德·達爾 (Roald Dahl1916913日-19901123),是挪威籍的英國傑出兒童文學作家、劇作家和短篇小說作家,作品流傳於大人或小孩中,極為知名。


 


他比較著名的作品有:查理與巧克力工廠、怪桃歷險記 (James and the Giant Peach)、瑪蒂達 (Matilda)、女巫 (The Witches)、吹夢巨人 (The BFG) Danny the Champion of the World


 


羅爾德·達爾在1916年出生於威爾斯卡地夫的蘭達夫,雙親均是挪威人,父親名叫哈拉爾德·達爾(Harald Dahl),母親名叫蘇菲·瑪德蓮·達爾(Sofie Magdalene Dahl)。達爾一家在1880年代由挪威遷往卡地夫。達爾和他的姊妹在卡地夫挪威水手的教會施洗及命名,那裡是他們父母上的教會。


 


1920年,羅爾德3歲的時候,他7歲的姊姊艾絲翠得(Astrid)死於盲腸炎。大約一個月之後,他父親死於肺炎,時年57歲。他的母親決定繼續留在英國,因為羅爾德的父親生前一直十分希望他的兒女能在英國接受教育,他認為英國的教育是最好的。


 


羅爾德最初就讀於天主教蘭達夫學校(Llandaff Cathedral)。8歲那年,他和四個朋友放了一隻死老鼠在「吝嗇又討人厭」的普萊契太太(Mrs. Pratchett)店中的糖果罐裏,校長為此打了他們一頓。


 


於是,羅爾德被轉到一所寄宿學校,但在那裡他過得非常不愉快。他十分想家,幾乎每天都會給家裏寫信,不過他從來都沒有在信裡顯示出他的不開心。在母親去世後,他才發現她收藏了所有當時往來的信件。


 


在德比郡的立普頓公學,他是級長的小跟班,他擅長運動,因而成為學校的壁手球和壁球隊的隊長,還是學校足球隊的成員,這令他十分受人歡迎。在他就讀這所學校期間,吉百利食品公司(Cadbury),一家巧克力製造廠,偶爾會寄新的巧克力產品到他的學校讓學生測試味道。達爾常常想自己發明一些新的巧克力,希望得到吉百利食品公司的讚揚,而這也觸發了他的靈感,並以此寫出他的第三本書,《查理與巧克力工廠》。


 


在童年和青少年時期,他都會在暑假時回他父母親的祖國挪威,多數時間都是去享受海岸邊的峽灣。他自傳體的作品,《男孩:我的童年往事》(Boy: Tales of Childhood)就主要是講述那段童年時光。


 


在完成學業後,他用了3個月在紐芬蘭與一個稱為公學探險組織(Public Schools' Exploring Society)的隊伍遠足。在19347月,他加入了蜆殼公司(Shell Petroleum)。經過2年在英國的訓練後,他被調到坦葛尼喀(今屬坦桑尼亞)的達累斯薩拉姆。


 


1939年的8月,第二次世界大戰逼近的時候,有一個計劃要將在達累斯薩拉姆的數百個德國人包圍。達爾和14個達累斯薩拉姆的英國人,在坦桑尼亞被任命為軍官,每人指揮一組英皇非洲步槍隊(King's African Rifles)民兵。達爾對此和包圍行動感到十分焦慮不安,但他還是完成了這命令。之後,在193911月,他加入了皇家空軍。戰爭完結時,達爾是皇家空軍的中校。他5次空戰勝利的記錄經由戰後調查證實。


 


達爾的兒童文學作品常常從一個小孩的觀點記述,通常會包括成人反派角色—憎恨並虐待小孩的人,至少有一「好的」大人來減輕反派角色帶來的影響(據一份或許遭到濫用的參考文獻,達爾常將其在寄宿學校的經驗融入作品中)。內容大多包含黑色幽默、古怪的情節和可怕的暴力。《女巫》與《瑪蒂達》即套用了這個公式。《吹夢巨人》遵守並加以推廣這個公式:「好巨人」(the BFGBig Friendly Giant)代表那些「好的」大人的原型,而其他巨人代表着「壞的」大人。他的大部分兒童文學作品的插圖都是昆丁·布雷克(Quentin Blake)畫的。


 


他在創作可怕而恐怖的成人短篇故事方面亦十分成功,往往都有黑暗的幽默意識及令人驚訝的結局。


2011年12月28日 星期三

從街道建築找歷史: 赤柱軍人墳場




毗鄰聖士提反書院是赤柱軍人墳場(Stanley Military Cemetery),設於香港赤柱半島,是香港開埠最初期由1841年至1866年安葬英國駐港英軍及其家屬的軍人墳場。墳場曾關閉,在1942年重開,以安葬當時在香港犧牲的香港保衛戰死難者,戰俘、平民、香港義勇軍及英軍服務團(British Army Aid Group,BAAG)成員。墳場像呈三角形狀,在路旁升起約10,由一列分成4段的石級經過一大型犧牲十字架到達。











香港開埠早期英軍及家屬的墳墓。
兩旁是種滿綠草的斜坡。正門有一金屬牌介紹
194112月日軍入侵香港的事跡。西北方有一平日上鎖的閘門可通往聖士提反書院。墳場由早上8時至下午5時開放。

 

赤柱村是第二次世界大戰香港最後一個戰場。1941年聖誕日下午,加拿大皇家來福槍兵團D連曾在墳場對抗日軍由聖士提反書院平房C的進攻。

 港督宣佈投降後,日軍進入由聖士提反書院改裝而成的戰地醫院並向傷兵及醫護人員進行屠殺。事後在墳場樹立此紀念碑。









香港向日本投降後,日本在
1942年於赤柱設立集中營,囚禁敵國在香港的平民。不少人因生病或營養不良而死在集中營。他們被埋葬在原來墳場的北面,並放有利用集中營內石頭或損壞房屋碎石而刻成的墓碑。


1945年1月16日盟軍美軍戰機誤炸赤柱集中營,造成14人死亡。墳場3塊墓碑紀念此不幸之事。







殉職的華籍英兵。

紀念在第二次世界大戰期間於香港殉職或去逝的法裔軍人。



一位被埋葬的香港警察墓碑。

戰後不少在第二次世界大戰去逝的軍人亦被埋葬在墳場。大部份在香港保衛戰殉職的義勇軍及曾經協助戰俘及安排在戰區進行軍事抗爭行動的英軍服務團去逝成員亦有埋葬於墳場。



墳場一角設有香港紀念碑,紀念在兩次世界大戰犧牲而沒有發現被埋葬的中國人。還有
3塊特別紀念碑:1塊碑紀念在參與第一次世界大戰殉職的香港義勇軍及2塊碑紀念在第一次世界大戰去逝的中國勞工團 (Chinese Labour Crop)

所以墳場有軍人亦有平民的墳墓。



 



上面金屬介紹牌上的四個會分別是代表英國本土的四個區域民族:聖喬治即英格蘭,聖帕特里克即愛爾蘭,聖安德魯即威爾斯,聖大衛即蘇格蘭

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2011年12月27日 星期二

澳門2012龍年郵票






今年聖誕節一過,還有不足一個月就到龍年新年。澳門率先在2012年1月5日發行一套5枚配合五行金土的的龍年郵票和小型張。同日中國亦發行龍年郵票。香港要到1月14日才發行龍年郵票。

澳門2012龍年郵票






今年聖誕節一過,還有不足一個月就到龍年新年。澳門率先在2012年1月5日發行一套5枚配合五行金土的的龍年郵票和小型張。同日中國亦發行龍年郵票。香港要到1月14日才發行龍年郵票。

2011年12月26日 星期一

從街道建築找歷史:赤柱聖士提反書院 (二)





七十年前的128日,日軍入侵香港,英軍節節敗退,由九龍再退守香港。1225日「黑色聖誕日」,香港守軍在彈盡糧絕、缺乏支援之下無力抵抗,港督楊慕琦和守軍司令莫德庇少將在當日下午三時許終於決定宣布投降,到九龍半島酒店簽處投降書。敵國軍人均被送進深水埗、北角和亞皆老街的戰俘營,其他外籍僑民則囚禁在赤柱拘留營,過着刻苦而缺乏自由的日子。

 

194214日,報章刊登公告要求所有外國人士在美利軍營操場集合,再送往香港島幾間酒店暫住,外國人曾向日軍要求將集中營設在山頂,但日軍拒絕。當然,要外國人居高臨下,而日本人仰望敵國人民當然不會接受,而且山頂是富有人地區,看著他們仍然開心生活,情感上亦不會容許。香港大學校長建議將港大用作集中營亦被拒。日軍當時接納香港首席按察司麥理覺爵士(Sir Athol MacGregor)的提議,將赤柱聖士提反書院和附近的赤柱監獄宿舍用作拘留營。集中赤柱監獄是用作日本憲兵拘留及審問反日份子的地方。1942115日,日軍宣佈將敵國外籍僑民送到赤柱集中營。那地方有許多房屋,不過由於被拘禁的外籍人士日漸增多,不少樓房可達至四、五十人一間房居住。一家人分配到學校一間獨立雜物房,有較獨立的環境已經是很幸運。由於有不少空曠地方,環境尚可。

 

囚禁期間糧食和藥物嚴重不足,每日分發給營友的米混雜不少垃圾,清洗後的米所餘無幾。後期營內經常沒有肉食而改以魚肉取代,不過質素很差。另外,每人每十天獲配給一安士糖,份量只夠沖一杯咖啡。營友又用海水燒飯,以確保獲得一點鹽分。雖然紅十字會代表可以進入營中視察,但日軍審查紅十字會的視察報告,難以如實反映營內情況,該會亦很難獲得日軍批准將救濟品和食物送入營中。

 

日軍容許營友實行有限度自治。他們以投票選舉組成各個負責不同職能的委員會,營內活動自如,可以舉行表演節目,有營友向兒童提供教育,成年人又可以參加興趣班。儘管各人因食物不足而骨瘦如柴,但死亡率很低(共有一百二十人逝世),大多數人能夠在日本戰敗投降後走出拘留營。

 

相比當時亞洲其他地區的集中營,赤柱集中營的情況已算可以接受。

 

想更了解赤柱集中營情況,不況看 Geoffrey Charles Emerson Hong Kong Internment, 1942-1945

 


聖士提反書院在戰後復課。為了紀念戰時這段歷史,校方在學校設立史蹟徑。最近學校再設立文物館,介紹學校歷史和該校曾成為集中營的黑暗日子。






一名戰俘以麵粉袋造的衫

戰俘在營內使用的米石磨在拘禁的後期,因沒而麵粉將米磨成粉造包。





英皇給予由集中營釋放戰俘的慰問信

 

 

2011年12月25日 星期日

從街道建築找歷史: 海防博物館便「負隅頑抗 - 加拿大部隊與香港保衛戰」展覽與西灣國殤紀念墳場


70年前的1941128日早上日本由中國的深圳入侵香港。1225日香港政府無條件投降,開始了三年零八個月的日治時期。

 

由今年12月23日起至2012年6月20日,海防博物館便有一個名為「負隅頑抗 - 加拿大部隊與香港保衛戰」的展覽


皇家來福槍營官兵攝於羅伯特王子號上。隨著船隻接近香港,原穿著冬季制服的士兵亦換上夏季款式。港島戰事甫展開,這些官兵成為第一批投入作戰的加軍。

一九四一年十一月十六日,兩營加拿大部隊 溫尼伯榴彈兵營和加拿大皇家來福槍營,乘坐巨型運輸艦抵港增援。這支軍隊連同文職及後勤支援為數共約二千五百人,在羅遜准將的率領下,立即加入香港守軍的行列。抵港部隊裡絕大部分是非常年青的新兵,缺乏嚴格訓練,更沒有作戰經驗,對香港的地形也不太熟悉,再加上他們的裝備未及抵港,大大削弱其戰鬥力



一九四一年十一月十六日羅伯特王子號上的加軍準備從尖沙咀藍煙囪貨倉碼頭(即現今星光大道)登岸。

加軍從尖沙咀藍煙囪貨倉碼頭操往深水軍營。


當日軍於十二月八日對香港展開進攻後,到聖誕日港督楊慕琦宣布投降,不少加拿大守軍陣亡,當中包括在黃泥涌峽壯烈戰死的羅遜准將。淪陷後,加拿大部隊被囚禁在集中營內,當中也有不少因疾病、營養不良等原因而不幸去世。總計自香港保衛戰至三年零八個月的歲月共有逾五百名加拿大部隊成員在港去世,佔到港參與保衛香港的人數逾五分之一






日軍進入羅湖


日軍炮轟北角發電廠(今天的城市花園)


黃泥涌峽徑位於黃泥涌峽道的第二次世界大戰香港英軍西旅指揮部遺址加拿大指揮官羅遜准將與同僚在1941年12月19日的戰事中中彈身亡


加拿大政府安放的紀念碑紀念加拿大旅團總部C旅全體成員






位於柴灣的西灣國殤紀念墳場





羅遜准將墓碑。

同一日-1941年12月19日戰死的一名加拿大軍人墓碑


加拿大軍無名英雄。

墳場安放了參與第二次世界大戰香港戰役不同部隊軍人的墓碑。


皇家空軍


皇家反坦克第4營軍事服務團


香港義勇防衛軍(即義勇軍)


戰爭商船隊(War Merchant Navy)


印度第六 Rajputana 步槍團



皇家工程團


細心觀察,會發現五種特別的墓碑
/沒有屍首埋在墳場的紀念碑:





參與第一次及第二次世界大戰而屍首埋葬在中國的軍人。

 


 


 

1945815日香港重光後去逝的軍人,不少是在1946年去逝。上面是皇家海軍阿波羅號一名水手。或許是表揚他們過去為保衛香港的貢獻。

 



以聯合國善後救濟總署(United Nations Relief and Rehabilitation Administration,英文簡稱UNRRA)人員身份安葬在墳場。組織創立於1943年,發起人為美國總統羅斯福,其名稱內之「聯合國」並非指後來於三藩市組成的聯合國組織,而是指第二次世界大戰期間的同盟國參戰國家。1948年結束


在參與香港保衛戰時殉職,但埋葬在香港其他地方的軍人及香港警察。

 


參與香港保衛戰的香港警察,而且以印度人為多數。